ref
late 16th century: from Spanish and Portuguese (see pawpaw).
From Spanish papaya, from Arawak papáia.
papaya (n.)
1590s of the fruit, 1610s of the tree, from Spanish, probably from Arawakan (West Indies) papaya.