ref
late 19th century: from yum yum + -y1.
yum + -y
yummy
"delicious," 1899, from baby talk. Yum-yum as an exclamation of pleasure is recorded from 1878.