ref
Middle English: variant of tun, both spellings being used for the container and the weight. The senses were differentiated in the late 17th century.