ref
1940s: blend of transmit and respond, + -er1.
Blend of transmitter + responder.
transponder (n.)
1945, from trans(mit) + (res)pond + agent noun suffix -er (1).