wiktionary
ref
Borrowed from Kansa tó ppí kʼé([dopĩkʼʔə], literally “good place to dig potatoes”)
etymonline
ref
Topeka
city in Kansas, U.S.A., from Kansa (Siouan), literally "a good place to dig potatoes;" from /do/ "wild potato" + /ppi/ "good" + /ke/ "to dig."