ref
late Middle English: from Latin testiculus, diminutive of testis ‘a witness’ (i.e. to virility).