Standpoint

wiktionary

ref

stand +‎  point, a calque of German Standpunkt. Similar constructions used in other languages, such as Japanese 立場(tachiba, literally “standing place”). 

etymonline

ref

standpoint (n.)

1829, from stand (v.) + point (n.). A loan-translation of German Standpunkt. Century Dictionary calls it "a word objected to by purists."