Roommate

wiktionary

ref

room +‎  mate

etymonline

ref

roommate (n.)

also room-mate, "one who shares a room with another or others," 1789, American English, from room (n.) + mate (n.). Short form roomie is by 1918.