Personable

wiktionary

ref

From Middle English personable, personabil, equivalent to person +‎ -able. Compare Medieval Latin personabilis(“personal”), found in a late 13th century British source. The Middle French personable(“remarkable, important”) doesn't appear until 1528.

etymonline

ref

personable (adj.)

"pleasing in one's person, of good appearance," mid-15c., from person + -able, or else from Old French personable. Related: Personably.