google
ref
mid 17th century: from modern Latin ovarium, from Latin ovum ‘egg’.
wiktionary
ref
c 1840 ovary + -an
etymonline
ref
ovarian (adj.)
"of or pertaining to an ovary or the ovaries," 1810, see ovary + -ian.Ovarial in the same sense is attested by 1791.