google
ref
mid 17th century: from nominate + -ee.
wiktionary
ref
From nomin(ate) + -ee.
etymonline
ref
nominee (n.)
1660s, "person named or designated" for something; see nominate + -ee. Specific sense of "person named as a candidate" is attested from 1680s.