google
ref
early 19th century: from Latin maximus (see maximum) + -ize.
etymonline
ref
maximize (v.)
"to make as great as possible, raise or increase to the highest degree," 1802, formed in English from maximum + -ize; first attested in Bentham, who used it often. Related: Maximized; maximizing.