wiktionary
ref
From mal-(“bad, incorrect”) + function
etymonline
ref
malfunction (n.)
"a faulty functioning, a failure to function as expected," 1827, from mal- "bad, badly, wrong" + function. As a verb, "to fail to function normally or as expected," by 1888. Related: Malfunctioned; malfunctioning.
