Load
Old English lād ‘way, journey, conveyance’, of Germanic origin: related to German Leite, also to lead1; compare with lode. The verb dates from the late 15th century.
wiktionary
The sense of “burden” first arose in the 13th century as a secondary meaning of Middle English lode, loade, which had the main significance of “way, course, journey”, from Old English lād(“course, journey; way, street, waterway; leading, carrying; maintenance, support”) (ultimately from Proto-Germanic *laidō(“leading, way”), Proto-Indo-European *leyt-(“to go, go forth, die”), cognate with Middle Low German leide(“entourage, escort”), German Leite(“line, course, load”), Swedish led(“way, trail, line”), Icelandic leið(“way, course, route”)). As such, load is a doublet of lode, which has preserved the older meaning.
Most likely, the semantic extension of the Middle English substantive arose by conflation with the (etymologically unrelated) verb lade; however, Middle English lode occurs only as a substantive; the transitive verb load(“to charge with a load”) is recorded only in the 16th century (frequently in Shakespeare), [1] and (except for the participle laden) has largely supplanted lade in modern English. [2]
etymonline
load (n.)
c. 1200, lode, lade "that which is laid upon a person or beast, burden," a sense extension from Old English lad "a way, a course, a carrying; a street, watercourse; maintenance, support," from Proto-Germanic *laitho (source also of Old High German leita, German leite, Old Norse leið "way, road, course"), from PIE root *leit- (2) "to go forth" (see lead (v.1)).
It seems to have expanded its range of senses in early Middle English, supplanting words based on lade (v.), to which it is not etymologically connected. The older senses went with the spelling lode (q.v.). The spelling is modern. Meaning "amount customarily loaded at one time" is from c. 1300; meaning "a quantity of strong drink taken" is from 1590s. Meaning "the charge of a firearm" is from 1690s.
Meaning "a great amount or number" (often loads) is from c.1600. Figurative sense of "burden weighing on the mind, heart, or soul" is first attested 1590s. Meaning "amount (of work, etc.) to be done by one person" is attested in compounds from 1939 (first was workload). Colloquial loads "lots, heaps" is attested from c. 1600. Phrase take a load off (one's) feet "sit down, relax" is from 1914, American English. Get a load of "take a look at" is American English colloquial, attested from 1929.
load (v.)
late 15c., "to place in or on (a vehicle)," from load (n.). Sense of "add to the weight of, put a load in or on" is from c. 1500; sense of "to charge a firearm" is from 1620s. Intransitive sense "put or take on a load or charge" is from 1720; of a vehicle, "to fill with passengers," from 1832. Of computer files or programs, by 1977. Related: Loaded; loaden (the old strong past participle, persisting till 18c. in poetry but now obsolete); loading.
