ref
1920s: of unknown origin.
jitter + -y
jittery (adj.)
1931, American English, from jitter + -y (2). Related: Jitteriness.