Homeroom

wiktionary

ref

home +‎  room

etymonline

ref

homeroom (n.)

also home-room, 1913 in the U.S. schools sense, from home (n.) + room (n.).