ref
Probably a blend of grunt + dingy, influenced by grimy.
grungy (adj.)
"sloppy, shabby," 1965, American English slang, perhaps based on, or blended from, grubby and dingy.
