ref
congenial + -ity
congeniality (n.)
1610s, "state of being kindred; affinity of character or interests;" as if from Latin but apparently a modern formation; compare congenial + -ity.
