ref
late Middle English: from French, from medieval Latin compatibilis, from compati ‘suffer with’.
From compatible + -ity