wiktionary
ref
From chat(“informal conversation”) + -y.
From chat(“louse”) + -y.
chatty (plural chatties)
etymonline
ref
chatty (adj.)
"fond of chatting, talkative," 1746, from chat + -y (2). Related: Chattily; chattiness. Chatsome is attested from 1847.
