wiktionary
ref
Formed in Modern English as capable + -ity.
etymonline
ref
capability (n.)
"quality of being capable, ability to receive or power to do," 1580s, from capable + -ity. Capabilities "undeveloped faculty or property" is attested from 1778.