ref
From Irish Ó Braonáin(“descendant of Braonán”), a diminutive of braon(“moisture, drop”). Alternatively, from Irish Ó Branáin(“descendant of Branán”), a diminutive of bran(“raven”).