wiktionary
ref
From bake + -ery(“place of”).
etymonline
ref
bakery (n.)
1810, "place for making bread;" see bake (v.) + -ery. Replaced earlier bakehouse (c. 1400). As "shop where baked goods are sold" it was noted as an Americanism by British travelers by 1832.