ref
hope + -less, compare Swedish hopplös.
hopeless (adj.)
1560s, "offering no grounds for hope," from hope (n.) + -less. From 1580s as "having no expectation of success." Related: Hopelessly; hopelessness.
