Imbecile

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月28日 (四) 22:42的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=imbecile+etymology&newwindow=1&hl=en ref] mid 16th century (as an adjective in the sense…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

mid 16th century (as an adjective in the sense ‘physically weak’): via French from Latin imbecillus, literally ‘without a supporting staff’, from in- (expressing negation) + baculum ‘stick, staff’. The current sense dates from the early 19th century.


Ety img imbecile.png

wiktionary

ref

From Middle French imbécile, from Latin imbēcillus(“ weak, feeble”), literally “without a staff”.


etymonline

ref

imbecile (adj.)

1540s, imbecille "weak, feeble" (especially in reference to the body), from French imbecile "weak, feeble" (15c.), from Latin imbecillus "weak, feeble," a word of uncertain origin.

The Latin word traditionally is said to mean "unsupported" or "without a walking stick" (Juvenal: imbecillis: quasi sine baculo), from assimilated form of in- "not, opposite of" + baculum "a stick" (see bacillus), but Century Dictionary finds that "improbable" and de Vaan finds it "very far-fetched" and adds "it seems to me that exactly the persons who can walk without a support are the stronger ones." There also are phonological objections.

Sense shifted to "mentally weak or incapable" from mid-18c. (compare frail, which in provincial English also could mean "mentally weak"). As a noun, "feeble-minded person," it is attested from 1802. Traditionally an adult with a mental age of roughly 6 to 9 (above an idiot but beneath a moron).