ref
late 18th century: from custody, on the pattern of guardian .
custody + -al; confer French custodial.
custodial (adj.)
1772, "relating to or of the nature of custody or guardianship," from custody (Latin custodia) + -al (1). It is in French by 1752.