Ciao
来自Big Physics
Safin（讨论 | 贡献）2022年4月28日 (四) 13:20的版本 （建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=ciao+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Italian, dialect alteration of schiavo ‘(I am you…”的新页面）
Italian, dialect alteration of schiavo ‘(I am your) slave’, from medieval Latin sclavus ‘slave’.
wiktionary
Borrowed from Italian ciao(“hello, goodbye”), from Venetian ciao(“hello, goodbye, your (humble) servant”), from Venetian s-ciao / s-ciavo(“servant, slave”), from Medieval Latin sclavus(“Slav, slave”), related also to Italian schiavo, English Slav, slave and Old Venetian S-ciavón ("Slav"), from Latin Sclavonia(“Slavonia”). Not related to Vietnamese chào(“hello, goodbye”).
etymonline
ciao (interj.)
parting salutation, 1929, dialectal variant of Italian schiavo "(your obedient) servant," literally "slave," from Medieval Latin sclavus "slave" (see slave (n.)).
