Sloth

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月28日 (四) 07:48的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=sloth+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Old English: from slow + -th2. File:ety_img_s…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

Old English: from slow + -th2.


Ety img sloth.png

wiktionary

ref

From Middle English slouthe, slewthe(“laziness”), from Old English slǣwþ(“sloth, indolence, laziness, inertness, torpor”), from Proto-Germanic *slaiwiþō(“slowness, lateness”), equivalent to slow +‎ -th. Cognate with Scots sleuth(“sloth, slowness”).


etymonline

ref

sloth (n.)

late 12c., "indolence, sluggishness," formed from Middle English slou, slowe (see slow (adj.)) + abstract formative -th (2). Replaced Old English slæwð "sloth, indolence." Sense of "slowness, tardiness" is from mid-14c. As one of the deadly sins, it translates Latin accidia.

The slow-moving mammal first so called 1610s, a translation of Portuguese preguiça "slowness, slothfulness," from Latin pigritia "laziness" (compare Spanish perezosa "slothful," also "the sloth").