Spaniel
来自Big Physics
Safin(讨论 | 贡献)2022年4月28日 (四) 06:52的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=spaniel+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Middle English: from Old French espaigneul ‘Sp…”的新页面)
Middle English: from Old French espaigneul ‘Spanish (dog)’, from Latin Hispaniolus ‘Spanish’.
wiktionary
From Middle English spaynol, from Old French espaigneul (modern French épagneul), from Old Occitan espaignol, from Vulgar Latin *Hispāniolus(“Spanish”), from Hispānia(“Spain”).
etymonline
spaniel (n.)
late 13c., as a surname meaning "Spaniard;" as a name for a breed of dog supposedly of Spanish origin, late 14c., from Old French (chien) espagneul, literally "Spanish (dog)," from Vulgar Latin *Hispaniolus "of Spain," diminutive of Latin Hispanus "Spanish, Hispanic" (see Spaniard). Used originally to start game; the breed was much-developed in England in 17c. Whether it is actually originally Spanish is uncertain.