Crypt
late Middle English (in the sense ‘cavern’): from Latin crypta, from Greek kruptē ‘a vault’, from kruptos ‘hidden’.
wiktionary
From Latin crypta(“vault”), from Ancient Greek κρυπτός(kruptós, “hidden”). Doublet of grotto.
etymonline
crypt (n.)
early 15c., cripte, "grotto, cavern," from Latin crypta "vault, cavern," from Greek krypte "a vault, crypt" (short for krypte kamara "hidden vault"), fem. of kryptos "hidden," verbal adjective from kryptein "to hide," which is of uncertain origin. Comparison has been made to Old Church Slavonic kryjo, kryti "to hide," Lithuanian kráuti "to pile up." Beekes writes that krypto "is formally and semantically reminiscent of [kalypto]; the verbs may have influenced each other." For this, see calypto-. But he adds, "However, since there is no good IE etymology, the word could be Pre-Greek." Meaning "underground burial vault or chapel in a church" is attested by 1789.
