ref
From Italian uno(“one”) or Spanish uno(“one”); players must call "uno" when down to their last card. Doublet of one.
Borrowed from Japanese 宇野(Uno) or うの(Uno).