ref
1920s (originally US): abbreviation of combination + -o.
Clipping of combination + -o
combo (n.)
1929, U.S. slang, originally in entertainment (jazz groups, dance teams), short for combination, which was used by 1924 in the sense "small instrumental band."
