Paddy
来自Big Physics
Safin(讨论 | 贡献)2022年4月27日 (三) 20:03的版本 (建立内容为“Category:etymology == wiktionary == [https://en.wiktionary.org/wiki/paddy ref] From [https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language Malay] padi(“paddy plant…”的新页面)
wiktionary
From Malay padi(“paddy plant”).
English dialect paddy(“worm-eaten”).
Possibly from Paddy(“Irishman”)
etymonline
paddy (n.1)
1620s, "rice plant," from Malay (Austronesian) padi "rice in the straw." Main modern meaning "rice field, ground where rice is growing" (1948) is a shortening of paddy field.
Paddy (n.2)
"an Irishman," 1780, slang, from the pet form of the common Irish proper name Patrick (Irish Padraig). It was in use in African-American vernacular by 1946 for any "white person." Paddy-wagon is attested by 1930, perhaps so called because many police officers were Irish. Paddywhack (1811) originally meant "an Irishman;" with the second element apparently added vaguely for emphasis.