ref
Middle English: from Old French cote, of unknown ultimate origin.
coating (n.)
"a layer of some substance spread over a surface," 1768, verbal noun from coat (v.).