Precarious

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 15:08的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=precarious+etymology&newwindow=1&hl=en ref] mid 17th century: from Latin precarius ‘obt…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

mid 17th century: from Latin precarius ‘obtained by entreaty’ (from prex, prec- ‘prayer’) + -ous.


文件:Ety img precarious.png

wiktionary

ref

From Latin precārius(“begged for, obtained by entreaty”), from prex, precis(“prayer”). Compare French précaire, Portuguese precário, and Spanish and Italian precario.

pre- +  carious


etymonline

ref

precarious (adj.)

1640s, a legal word, "held through the favor of another," from Latin precarius "depending on favor, pertaining to entreaty, obtained by asking or praying," from prex (genitive precis) "entreaty, prayer" (from PIE root *prek- "to ask, entreat").


The notion of "dependent on the will of another" led to the extended sense "risky, dangerous, hazardous, uncertain" (1680s), but this was objected to. "No word is more unskillfully used than this with its derivatives. It is used for uncertain in all its senses; but it only means uncertain, as dependent on others ..." [Johnson]. Related: Precariously; precariousness.