Rampant

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 14:52的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=rampant+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Middle English (as a heraldic term): from Old Fr…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

Middle English (as a heraldic term): from Old French, literally ‘crawling’, present participle of ramper (see ramp). From the original use describing a wild animal arose the sense ‘fierce’, whence the current notion of ‘unrestrained’.


Ety img rampant.png

wiktionary

ref

From Middle English rampand, rampend, present participle of rampen(“to rise by climbing, shoot up, sprout, sty, ascend”), from Old French ramper(“to creep, climb”) (see below), equivalent to ramp +‎ -and or ramp +‎ -ant. Recorded since 1382, "standing on the hind legs" (as in heraldry), later, "fierce, ravenous" (1387). Compare Scots rampand(“rampant”).

Alternatively from Middle English *rampant(not found), from Old French rampant, the present participle of ramper(“to creep, climb”), equivalent to ramp +‎ -ant. Old French ramper derives from Frankish *rampōn, *hrampōn(“to hook, grapple, climb”), from *rampa, *hrampa(“hook, claw, talon”), from Proto-Germanic *hrempaną(“to curve, shrivel, shrink, wrinkle”). More at ramp.


etymonline

ref

rampant (adj.)

c. 1300, raumpaunt, "standing on the hind legs" (as a heraldic lion often does), thus, also, "fierce, ravenous" (late 14c.), from Old French rampant, rampans, present participle of ramper "to climb, scale, mount" (see ramp (v.)). Sense of "growing without check" (in running rampant), is recorded by 1610s, probably is via the notion of "fierce disposition" or else preserves the older French sense. Related: Rampantly.