Chic

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 11:10的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=chic+etymology&newwindow=1&hl=en ref] mid 19th century: from French, probably from German…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

mid 19th century: from French, probably from German Schick ‘skill’.


Ety img chic.png

wiktionary

ref

Borrowed from French chic(“elegant”), probably from German Schick(“elegant appearance; tasteful presentation”), from Middle High German schicken(“to outfit oneself, fit in, arrange appropriately”), causative of Middle High German geschehen, geschēn(“to happen, rush”), from Old High German giskehan(“to happen”), from Proto-Germanic *skehaną(“to run, move quickly”), from Proto-Indo-European *skek-(“to run, jump, spring”). The word is akin to Dutch schielijk(“hasty”), schikken(“to arrange”), Old English scēon(“to happen”).

Borrowed from Yucatec Maya chiʼik(“coati; buffoon”).


etymonline

ref

chic (n.)

1856, "style in fine art, artistic skill, faculty of producing excellence rapidly and easily," from French chic "stylishness" (19c.), originally "subtlety" (16c.), which is of unknown origin. Perhaps [Klein] it is related to German Schick, Geschick "tact, skill, aptness," from Middle Low German schikken "arrange appropriately," or Middle High German schicken "to arrange, set in order." Or perhaps it is from French chicane, from chicanerie "trickery" (see chicanery).

Meaning "Parisian elegance and stylishness combined with originality" is by 1882 ("Pall Mall Gazette," 1888, calls it "an untranslatable word, denoting an indispensable quality"). As an adjective, in reference to persons, "stylish," 1879 in English. "Not so used in F[rench]" [OED].