Reclaim

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 10:56的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=reclaim+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Middle English (used in falconry in the sense…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

Middle English (used in falconry in the sense ‘recall’): from Old French reclamer, from Latin reclamare ‘cry out against’, from re- ‘back’ + clamare ‘to shout’.


Ety img reclaim.png

wiktionary

ref

From Middle English reclaymen, recleymen, reclamen, from Anglo-Norman reclamer (noun reclaim and Middle French reclamer (noun reclaim), from Latin reclāmō, reclāmāre.


etymonline

ref

reclaim (v.)

early 14c., reclaimen, "call back a hawk to the glove," from Old French reclamer "to call upon, invoke; claim; seduce; to call back a hawk" (12c., Modern French réclamer) and directly from Latin reclamare "cry out against, contradict, protest, appeal," from re- "opposite, against" (see re-) + clamare "cry out" (from PIE root *kele- (2) "to shout").


"Call out; call back a hawk," hence "make tame" (mid-15c.), "subdue, reduce to obedience, make amenable to control" (late 14c.). Many Middle English senses lack an apparent notion of return or reciprocation (not unusual with Middle English re- words). Meaning "revoke" (a grant, gift, etc.) is from late 15c. That of "recall (someone) from an erring course to a proper state" is from mid-15c.


The sense of "get back by effort" might reflect influence of claim. The specific meaning "bring waste land into useful condition fit for cultivation" is attested by 1764, probably on notion of "reduce to obedience" (perhaps from the image of taming wild animals) rather than a suggestion of a return to a previous condition. Related: Reclaimed; reclaiming.