Ambush

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 09:25的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=ambush+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Middle English (in the sense ‘place troops in h…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

Middle English (in the sense ‘place troops in hiding in order to surprise an enemy’): from Old French embusche (noun), embuschier (verb), based on a late Latin word meaning ‘to place in a wood’; related to bush1.


Ety img ambush.png

wiktionary

ref

From Middle English enbuschen, from Old French enbuscier, anbuchier(verb) (whence Middle French embusche(noun)), from Old French en- + Vulgar Latin boscus(“wood”), from Frankish *busk(“bush”), from Proto-Germanic *buskaz(“bush, heavy stick”). Compare ambuscade. The change to am- from earlier forms in en- is unexplained. More at bush.


etymonline

ref

ambush (v.)

mid-14c., embushen, enbushen,inbuchen, "to hide in ambush," from Old French embuschier (13c., Modern French embûcher) "to hide, conceal, lay an ambush," from en- "in" (from PIE root *en "in") + busch "wood," which is apparently from Frankish *busk "bush, woods," or a similar Germanic source (see bush (n.)). The notion probably is "hide in the bush," or "lure into the bush." Related: Ambushed; ambushing.




ambush (n.)

late 15c., embushe, "troops concealed to surprise an enemy," from the English verb or from Old French embusche "an ambush, a trap" (13c., Modern French embûche), from embuschier "to lay an ambush" (see ambush (v.)). Non-military sense from 1570s. Figurative use by 1590s. Earlier was ambushment (late 14c.), from Old French embuschement, Medieval Latin imboscamentum.