Montreal
来自Big Physics
Safin（讨论 | 贡献）2022年4月27日 (三) 08:50的版本 （建立内容为“Category:etymology == wiktionary == [https://en.wiktionary.org/wiki/Montreal ref] From [https://en.wikipedia.org/wiki/French_language French] Montréal; from…”的新页面）
wiktionary
From French Montréal; from Mont Royal(“ Mount Royal”)( mont+ royal), after the nearby hill by Jacques Cartier. It is uncertain how Royal became -real. A common explanation is that real is the Middle French form of Royal, but Cartier himself recorded le mont Royal when he named it. It may have perhaps been from the Italian G.B. Rasmusio's 1556 map translating the name to Italian Monte Real. [1]
etymonline
Montreal
city in Canada, originally Ville Marie de Montréal, settled by the French 1642, named for the hill on which it was built, Mont Réal, in French literally "royal mount;" named 1534 by Jacques Cartier in honor of Francis I. Related: Montrealer.
