Vladimir
来自Big Physics
Safin(讨论 | 贡献)2022年4月27日 (三) 08:21的版本 (建立内容为“Category:etymology == wiktionary == [https://en.wiktionary.org/wiki/Vladimir ref] From [https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_language Russian] Влади́…”的新页面)
wiktionary
From Russian Влади́мир(Vladímir) and reinforced by Medieval Latin Vladimirus, name of several saints in the Eastern Orthodox Church, from Old East Slavic Володимѣръ(Volodiměrŭ), Old Church Slavonic Владимѣръ(Vladiměrŭ), from Proto-Slavic *Voldiměrъ (which see for more), equivalent to владь(vladĭ, “power”) (which is from Proto-Indo-European *h₂welh₁-(“be strong”)) and мѣръ(měrŭ, “great”), changed by folk etymology into миръ(mirŭ, “peace”). Compare Waldemar.
etymonline
Vladimir
masc. proper name, from Old Church Slavonic Vladimiru "Ruling Peace," from vlasti "to rule over" (from PIE root *wal- "to be strong") + miru "peace" (see mir).