ref
late Middle English: via one of the Romance languages from Greek kauma ‘heat (of the day)’.
calm + -ly
calmly (adv.)
"quietly, peacefully," 1590s, from calm (adj.) + -ly (2).