Ethnic

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月27日 (三) 03:03的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=ethnic+etymology&newwindow=1&hl=en ref] late Middle English (denoting a person not of the…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

late Middle English (denoting a person not of the Christian or Jewish faith): via ecclesiastical Latin from Greek ethnikos ‘heathen’, from ethnos ‘nation’. Current senses date from the 19th century.


Ety img ethnic.png

wiktionary

ref

From French ethnique, from Latin ethnicus ("pagan", "heathen"), from Ancient Greek ἐθνικός(ethnikós, “of or for a nation, heathen”), from ἔθνος(éthnos, “a company", later "a people or nation, heathens”).


etymonline

ref

ethnic (adj.)

late 15c. (earlier ethnical, early 15c.) "pagan, heathen," from Late Latin ethnicus, from Greek ethnikos "of or for a nation, national," by some writers (Polybius, etc.) "adopted to the genius or customs of a people, peculiar to a people," and among the grammarians "suited to the manners or language of foreigners," from ethnos "band of people living together, nation, people, tribe, caste," also used of swarms or flocks of animals, properly "people of one's own kind," from PIE *swedh-no-, suffixed form of root *s(w)e-, third person pronoun and reflexive, also forming words referring to the social group (see idiom). Earlier in English as a noun, "a heathen, pagan, one who is not a Christian or Jew" (c. 1400). In modern noun use, "member of an ethnic group," from 1945.

In Septuagint, Greek ta ethne translates Hebrew goyim, plural of goy "nation," especially of non-Israelites, hence especially "gentile nation, foreign nation not worshipping the true God" (see goy), and ethnikos is used by ecclesiastical writers in a sense of "savoring of the nature of pagans, alien to the worship of the true God," and as a noun "the pagan, the gentile." The classical sense of "peculiar to a race or nation" in English is attested from 1851, a return to the word's original meaning; that of "different cultural groups" is 1935; and that of "racial, cultural or national minority group" is American English 1945. Ethnic cleansing is attested from 1991.


Although the term 'ethnic cleansing' has come into English usage only recently, its verbal correlates in Czech, French, German, and Polish go back much further. [Jerry Z. Muller, "Us and Them: The Enduring Power of Ethnic Nationalism," Foreign Affairs, March/April 2008]