Appreciate
mid 16th century: from late Latin appretiat- ‘set at a price, appraised’, from the verb appretiare, from ad- ‘to’ + pretium ‘price’.
wiktionary
Originated 1645–55 from Medieval Latin appreciatus(“valued or appraised”), from Late Latin appretiatus(“appraised”), from ap- (form of ad-(“towards”)) + Latin preti(um)(“price”) (English precious) + -atus.
Cognate to French apprécier. Latin root also origin of English appraise, which has various Romance cognates.
etymonline
appreciate (v.)
1650s, "to esteem or value highly," from Late Latin appretiatus, past participle of appretiare "to set a price to," from ad "to" (see ad-) + pretium "price" (see price (n.)). Meaning "to rise in value" (intransitive) is by 1787; sense of "be fully conscious of" is by 1833. "Appreciate is to set a just value on; it implies the use of wise judgment or delicate perception" [Century Dictionary]. Related: Appreciated; appreciating.