Favor

来自Big Physics
Safin讨论 | 贡献2022年4月26日 (二) 23:45的版本 (建立内容为“Category:etymology == google == [https://www.google.com.hk/search?q=favor+etymology&newwindow=1&hl=en ref] Middle English (in the noun sense ‘liking, prefe…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

google

ref

Middle English (in the noun sense ‘liking, preference’): via Old French from Latin favor, from favere ‘show kindness to’ (related to fovere ‘cherish’).


文件:Ety img favor.png

wiktionary

ref

From Middle English favour, favor, faver, from Anglo-Norman favour, from mainland Old French favor, from Latin favor(“good will; kindness; partiality”), from faveō(“to be kind to”). Respelled in American English to more closely match its Latin etymon. Compare also Danish favør(“favor”), Irish fabhar(“favor”), from the same Romance source.


etymonline

ref

favor (n.)

c. 1300, "attractiveness, beauty, charm" (archaic), from Old French favor "a favor; approval, praise; applause; partiality" (13c., Modern French faveur), from Latin favorem (nominative favor) "good will, inclination, partiality, support," coined by Cicero from stem of favere "to show kindness to," from PIE *ghow-e- "to honor, revere, worship" (cognate: Old Norse ga "to heed").

Meaning "good will, kind regard" is from mid-14c. in English; sense of "act of kindness, a kindness done" is from late 14c. Meaning "bias, partiality" is from late 14c. Meaning "thing given as a mark of favor" is from late 15c. Phrase in favor of recorded from 1560s.




favor (v.)

mid-14c., "to regard with favor, indulge, treat with partiality," from Old French favorer, from favor "a favor, partiality" (see favor (n.)). Meaning "to resemble, look somewhat like" is from c. 1600. Related: Favored; favoring.