Greenland
来自Big Physics
Safin(讨论 | 贡献)2022年4月27日 (三) 21:52的版本 (建立内容为“Category:etymology == wiktionary == [https://en.wiktionary.org/wiki/Greenland ref] From green + land, calque of [https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Nors…”的新页面)
wiktionary
From green + land, calque of Old Norse Grœnland, from grœnn(“green”) + land(“land”).
etymonline
Greenland
translating Old Norse Groenland, so named by its discoverer (986 C.E.) because "it would induce settlers to go there, if the land had a good name":
Hann gaf nafn landinu ok kallaði Groenland, ok kvað menn þat myndu fysa þangat farar, at landit ætti nafn gott. [Islendingabok, 1122-1133]
See green (adj.) + land (n.). Related: Greenlander; Greenlandish.